2009年1月20日 星期二

中国產品的说明~

天朋友寄了一封电邮给我,关於中国產品上的说明标籤,很搞笑,现转载给大家分享:

中国有些產品上的说明标籤很有智慧,信不信由你以下是一些產品标籤上的说明。

◇ 1.Sears 吹风机:睡眠时请勿使用。(梦游成这样子也太可怕了吧...)

◇2.Dial香皂:使用说明:如一般香皂使用。(那到底是怎麼用??)

◇ 3.Swanson冷冻食品:食用方法 --- 建议先解冻。(只是建议而已喔!)

◇ 4.某饭店提供的浴帽外盒写著:适用於一颗头。(谁会一次塞两颗头啊~~~!感情好也不是这种好法吧!?)

◇ 5.Tesco Tiramisu点心:(印在盒子底部)请勿倒置。(可是当你看到这行字时,你已经将它倒置了呀!)

◇ 6.Marks&Spencer麵包布丁:本產品加热后会变热。(废话! 难道会变冷吗???)

◇ 7.Boots儿童咳嗽药(2 ~ 4岁儿童专用):服用后请勿开车或操作机械。(2~4岁的孩子会开车或操作机械吗?? 你马帮帮忙 !)

◇ 8.Nytol安眠药:服用后的徵状:可能会引起嗜睡。(可能而已???! 那请问安眠药到底是吃来干啥???)

◇9.某中国製圣诞节灯泡:限室内或室外使用。(请问哪个地方既不是室内也不是室外??)

◇ 10.Sainsbury 罐装花生:警告 --- 内含花生。(哇勒... 要不然你裡面是要装什麼.....?)

◇11.某美国航空的坚果点心包装上(飞机上常会发的点心,内含花生、豆子、榛果... ...等坚果):使用方法:打开包装,吃坚果。

5 則留言:

  1. 蛮搞笑的,说了等于没说。

    回覆刪除
  2. 就是这样说明才厉害!!哈哈哈

    回覆刪除
  3. 搞笑,厉害,烂gag,创意,就是我们五千年的智慧!哈哈~
    谢谢各位。

    回覆刪除

三人行必有我師,盡情的說吧!